1 00:00:57,579 --> 00:01:00,960 Nú, systir, tú ert so ílatin aftur. 2 00:01:02,219 --> 00:01:04,220 Tað er í lagi tí tað er bara ein mynd av tær sjálvum, ha? 3 00:01:06,749 --> 00:01:09,200 Á, hetta er systir mín. 4 00:01:11,949 --> 00:01:14,600 Hetta er unnusti mín, Yuzuru-kun. 5 00:01:16,349 --> 00:01:17,640 Sjeikurin hjá Nanami? 6 00:01:20,060 --> 00:01:21,060 tenn 7 00:01:28,509 --> 00:01:30,500 Hey, eg eiti Nana. 8 00:01:32,199 --> 00:01:33,480 Gott at hitta teg, Yuzuru-kun. 9 00:01:52,139 --> 00:01:54,570 Ja, eg fari at lesa, so órógva meg ikki. 10 00:01:55,530 --> 00:01:56,530 Ja. 11 00:01:57,150 --> 00:01:58,150 Iko? 12 00:02:29,340 --> 00:02:36,040 Tað er ein japansk týðing av Toihachi, men hví vísir tað, hvat slag av staðlegu er í tekstinum? Eg hevði tó onga hugsan um, hvussu eg skuldi vísa tað. 13 00:02:57,260 --> 00:02:58,260 Hey, lurtar tú? 14 00:02:59,225 --> 00:03:01,500 Á, á, orsaka, hvat er hatta? 15 00:03:07,840 --> 00:03:16,820 So, henda japanska týðingin av Toihachi tykist at vísa á, hvat legur merkir í afturvendandi setninginum, men eg havi onga hugsan um, hvussu eg skal brúka orðið legur. 16 00:03:17,070 --> 00:03:18,070 Á, ja. 17 00:03:18,380 --> 00:03:19,380 Ja. 18 00:03:23,120 --> 00:03:24,230 Tað er sum um, at skrivstovan gerst undarlig. 19 00:03:28,620 --> 00:03:33,180 Nú, systir, órógva meg ikki við frágreiðingini. 20 00:03:33,660 --> 00:03:35,820 Eg komi ikki í vegin. 21 00:03:39,200 --> 00:03:40,600 Yuzuru-kun, skulu vit gera tað í tínum kamari? 22 00:03:41,340 --> 00:03:41,880 Á, ja. 23 00:03:42,040 --> 00:03:43,040 Eg visti okkurt. 24 00:03:44,320 --> 00:03:45,820 Kann eg fáa teg at hava tína lærubók við? 25 00:03:46,780 --> 00:03:47,780 Á, ja. 26 00:03:53,410 --> 00:03:54,410 heitt vatn 27 00:04:08,800 --> 00:04:10,600 Zuru-kun, veitst tú nakað um Wi-Fi? 28 00:04:11,960 --> 00:04:12,960 hvat fór fram? 29 00:04:13,360 --> 00:04:16,880 Men onkursvegna steðgaði mín snildfon knappliga upp at virka. 30 00:04:18,030 --> 00:04:20,000 Ah, lat okkum hyggja. Kanst tú vinarliga? 31 00:04:20,240 --> 00:04:20,560 Ja. 32 00:04:20,899 --> 00:04:21,899 Ja, so takk. 33 00:04:23,400 --> 00:04:25,180 Eg lesi longu. 34 00:04:25,460 --> 00:04:26,460 Á, í lagi, í lagi. 35 00:04:35,180 --> 00:04:36,660 Um, hvat við tínari snildfon? 36 00:04:37,490 --> 00:04:38,520 Á, hatta er lygn. 37 00:04:39,280 --> 00:04:40,280 Ha? 38 00:04:45,010 --> 00:04:49,820 Yuzuru-kun, tú sást mín pípara júst nú. 39 00:04:50,770 --> 00:04:53,220 Á, nei, tað er ikki satt. 40 00:04:53,460 --> 00:04:54,460 Nei, hann er ein lygn. 41 00:04:54,785 --> 00:04:57,040 Nei, eg havi ikki sæð tað. Dámar tær stórar boppur? 42 00:04:59,155 --> 00:05:00,740 Á, nei, hatta. 43 00:05:01,520 --> 00:05:02,520 Vilt tú síggja tað aftur? 44 00:05:03,040 --> 00:05:04,660 Á, nei. 45 00:05:17,860 --> 00:05:18,920 Tú hyggur beint at mær. 46 00:05:19,120 --> 00:05:22,320 Nei, bíða, eg meini, lat tað út framman fyri mær. 47 00:05:26,460 --> 00:05:28,060 Nei, tað kanst tú ikki gera. 48 00:05:33,430 --> 00:05:34,430 Nei, bíða, um. 49 00:05:54,350 --> 00:05:55,350 Á, nei. 50 00:06:02,420 --> 00:06:04,600 Eg vildi jú fegin nerta við tað. 51 00:06:05,050 --> 00:06:06,360 Á, nei, tað er ikki satt. 52 00:06:08,800 --> 00:06:11,080 Eh, nei, hetta var hóast alt fyrr. Eh, er tað í lagi? 53 00:06:11,480 --> 00:06:12,480 Nert meg meira. 54 00:08:11,670 --> 00:08:12,710 Nei, nei? 55 00:08:22,220 --> 00:08:25,200 Sjálvt um Yazuru-kun nertir við meg, so skríggji eg. 56 00:08:25,320 --> 00:08:26,320 Nei, nei. 57 00:08:28,800 --> 00:08:29,800 Nei, tað er í lagi. 58 00:08:36,210 --> 00:08:37,210 Hvat skal eg gera? 59 00:08:48,554 --> 00:08:50,920 Ja, tað gerst hóast alt størri. 60 00:08:51,569 --> 00:08:52,740 Nei, tað kanst tú ikki, sum væntað. 61 00:08:53,939 --> 00:08:54,939 Eh, meira og meira? 62 00:08:55,069 --> 00:08:56,300 Eg skal fáa teg at kenna teg væl. 63 00:08:59,960 --> 00:09:00,960 Ja, ja. 64 00:09:26,580 --> 00:09:27,580 Eh... 65 00:09:28,679 --> 00:09:29,840 Tú vilt síggja mínar bróst, ha? 66 00:09:31,080 --> 00:09:32,080 Eh... 67 00:10:10,260 --> 00:10:11,260 ó 68 00:11:11,170 --> 00:11:12,590 Eg haldi tað ímillum tykkum. 69 00:11:12,750 --> 00:11:13,090 Ha? 70 00:11:13,730 --> 00:11:14,730 Eh... 71 00:11:26,360 --> 00:11:27,360 ah, 72 00:11:32,884 --> 00:11:34,160 Ótrúligt Chenko, tað er ein skjót avhending. 73 00:11:34,300 --> 00:11:35,300 Okey. 74 00:11:44,350 --> 00:11:45,350 Dáma hetta 75 00:12:02,150 --> 00:12:03,810 Eg eri so spent. 76 00:12:08,770 --> 00:12:09,770 ah, 77 00:12:32,130 --> 00:12:33,130 Tað kennist gott. 78 00:13:00,900 --> 00:13:04,440 Nei, tað er ordiliga gott. 79 00:13:05,940 --> 00:13:10,920 Ja so, lat okkum steðga. 80 00:13:11,960 --> 00:13:15,680 Sjálvt um eg ikki vil hava tað at steðga. Nei, einki sovorðið. 81 00:13:36,430 --> 00:13:39,250 Sjálvt um eg sigi tær at steðga á, so gerst tað størri. 82 00:13:40,534 --> 00:13:41,610 Nei, tað er systir tín. 83 00:14:04,599 --> 00:14:05,599 Yuzuru-kun, ert tú har enn? 84 00:14:07,069 --> 00:14:14,970 Á, á, á, á, antennan er uppi. 85 00:14:15,969 --> 00:14:18,390 Ah, ja, tað er rætt. 86 00:14:19,549 --> 00:14:20,549 Kanska eitt sindur. 87 00:14:21,630 --> 00:14:23,870 Ja. Næstan ikki... 88 00:14:37,089 --> 00:14:38,580 Tú larmaði. 89 00:14:39,839 --> 00:14:41,920 Tað er í lagi, um hetta er nóg mikið, so finni eg ikki útav tí. 90 00:16:26,110 --> 00:16:28,270 Tú kanst taka tað út, inni í mær. 91 00:16:28,430 --> 00:16:30,150 Nei, tað slagið av spreinging. 92 00:17:32,639 --> 00:17:34,250 Eh, tað er ikki har. 93 00:17:34,919 --> 00:17:39,450 Ja, Nanami, tað tykist sum koyrikortið skuldi endurnýggjast í dag, so eg fór. 94 00:17:41,439 --> 00:17:43,750 Ah, so tendri eg tað. 95 00:17:44,959 --> 00:17:45,959 Á, bíða eina løtu. 96 00:17:46,969 --> 00:17:47,969 Tú skuldi bara bíða her. 97 00:17:48,799 --> 00:17:49,970 Eg hevði eisini frítíð. 98 00:17:51,730 --> 00:17:52,730 vinaliga. 99 00:17:54,129 --> 00:17:55,190 Á, á, ja. 100 00:17:58,620 --> 00:17:59,620 Hendan vegin, hendan vegin. 101 00:18:12,670 --> 00:18:13,670 Er hetta tað? 102 00:18:15,249 --> 00:18:16,490 Hvussu drepur tú tíðina? 103 00:18:24,140 --> 00:18:26,400 Ja, hvussu? 104 00:18:28,840 --> 00:18:29,840 Hevur tú hug at nerta við tað? 105 00:18:31,919 --> 00:18:34,640 Á, nei, nei, tað er í lagi. 106 00:18:35,339 --> 00:18:36,940 Eg nerti tað eisini í gjár. 107 00:18:37,180 --> 00:18:39,280 Nei, men, øh, tað. 108 00:18:43,789 --> 00:18:46,970 Um tú ikki nertir við meg, so haldi eg, at eg skal siga Nanami frá í gjár. 109 00:18:47,190 --> 00:18:49,870 Nei, eg skal nerta við tað. 110 00:18:51,130 --> 00:18:52,130 Ha? 111 00:19:11,799 --> 00:19:13,880 Tú kanst nerta við tað fastari. 112 00:19:14,900 --> 00:19:15,900 Á, ja. 113 00:19:28,009 --> 00:19:30,430 Í gjár var eg enn meira eldhugaður at nerta við tað. 114 00:20:19,640 --> 00:20:20,920 Hey, vilt tú síggja mínar bróst? 115 00:20:20,921 --> 00:20:21,921 Hvat um? 116 00:20:32,599 --> 00:20:33,670 Wow, eg standi á høvdinum. 117 00:20:36,739 --> 00:20:37,750 Eg havi sera veikan háls. 118 00:20:38,870 --> 00:20:41,680 Nert meg meira. 119 00:21:15,170 --> 00:21:16,490 Ja, ja. 120 00:21:18,010 --> 00:21:20,550 Á, á, ja. 121 00:21:22,110 --> 00:21:23,110 Á, har. 122 00:21:24,010 --> 00:21:25,010 Ah, 123 00:21:50,180 --> 00:21:51,560 Nert meg meira í dag. 124 00:21:52,300 --> 00:21:53,300 skarvur 125 00:22:03,440 --> 00:22:03,760 Hmm. 126 00:22:04,059 --> 00:22:09,030 A... á... á... á... á... *** 127 00:22:16,330 --> 00:22:18,310 Kann eg sita aftanífrá? 128 00:22:19,330 --> 00:22:20,330 Okey. 129 00:22:20,914 --> 00:22:21,914 Set teg nógv niður. 130 00:22:30,110 --> 00:22:31,110 Ja? 131 00:23:17,130 --> 00:23:18,130 Nei, kann eg taka tað av? 132 00:23:19,270 --> 00:23:20,270 Tak tað av. 133 00:23:25,940 --> 00:23:26,940 Ja? 134 00:23:42,320 --> 00:23:43,320 Ja? 135 00:23:58,590 --> 00:23:58,630 Ja? 136 00:23:58,631 --> 00:23:59,631 Aldri í lívinum. 137 00:24:00,450 --> 00:24:01,450 kensla. 138 00:24:02,770 --> 00:24:02,870 Ja? 139 00:24:03,550 --> 00:24:04,550 Ja? 140 00:24:09,560 --> 00:24:10,560 Ja? 141 00:24:19,749 --> 00:24:20,749 Á, ger hatta aftur? 142 00:24:21,150 --> 00:24:21,510 hetta. 143 00:24:21,929 --> 00:24:23,570 Ah, kenslan. 144 00:24:26,739 --> 00:24:32,390 Á, á, á... á... á... tað kennist so gott. 145 00:24:33,250 --> 00:24:34,810 Eg fari við Achikume. 146 00:24:35,210 --> 00:24:36,210 a 147 00:24:44,259 --> 00:24:51,760 Eg fari at fara við Chikume. 148 00:25:03,179 --> 00:25:04,179 Hevur tú hug at sleikja tað? 149 00:25:53,319 --> 00:25:54,319 Hygg at hasum. 150 00:26:09,189 --> 00:26:10,189 Hygg at hasum. 151 00:26:25,350 --> 00:26:26,750 ah, 152 00:26:51,229 --> 00:26:54,000 Tað er eitt sindur stuttligt... 153 00:27:04,930 --> 00:27:06,330 áh! 154 00:27:26,259 --> 00:27:30,370 Ah, tað kennist gott. 155 00:27:48,949 --> 00:27:51,580 Pan-sán. 156 00:27:52,769 --> 00:27:55,620 Fá smáar varrar teg at kenna teg so væl? 157 00:27:56,220 --> 00:27:56,580 mynd? 158 00:27:57,179 --> 00:27:59,260 Fer Nanami ikki at vera lítil? 159 00:28:00,700 --> 00:28:01,700 ja... 160 00:28:03,399 --> 00:28:06,940 So hvussu plagar tú at fáa Nanami at kenna seg væl? 161 00:28:08,380 --> 00:28:11,280 Nei...hvussu... 162 00:28:11,729 --> 00:28:13,520 Royn tað fyri meg... 163 00:28:14,680 --> 00:28:18,261 Hetta er tað...Hmm? 164 00:28:19,760 --> 00:28:20,760 Ja? 165 00:28:24,980 --> 00:28:25,980 Ja? 166 00:28:29,220 --> 00:28:30,220 Ja? 167 00:28:36,620 --> 00:28:37,620 Ja? 168 00:28:37,720 --> 00:28:38,720 Ja? 169 00:28:50,060 --> 00:28:51,060 Ja? 170 00:29:25,320 --> 00:29:29,920 Soleiðis nertir tú við meg...ja... 171 00:29:31,589 --> 00:29:33,500 Ah, tað kennist so gott... 172 00:29:33,699 --> 00:29:41,480 Hmm...mm...mmm... 173 00:29:41,929 --> 00:29:45,160 Hmm... tað kennist gott 174 00:29:48,540 --> 00:29:52,680 ...hmm...hmm 175 00:30:02,590 --> 00:30:07,930 ...Varrar mínar kendust fantastiskar...eg hevði kanska málað tær áður... 176 00:30:08,569 --> 00:30:13,330 Fá tað at kennast enn betur...ja... 177 00:30:36,590 --> 00:30:38,550 ah... 178 00:30:51,059 --> 00:30:52,160 ah... 179 00:30:56,800 --> 00:31:00,420 Á... á... 180 00:31:17,449 --> 00:31:21,200 Á... á... 181 00:31:21,499 --> 00:31:27,100 Á... á... á... á... á... 182 00:31:27,349 --> 00:31:28,900 ah... 183 00:31:36,019 --> 00:31:38,720 ah... 184 00:31:39,319 --> 00:31:40,340 Ah... tað kennist gott... 185 00:31:41,089 --> 00:31:43,580 Ah, kenslan. 186 00:32:02,319 --> 00:32:04,620 Onkursvegna sleiki eg tað soleiðis. 187 00:32:37,349 --> 00:32:44,900 Á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á. Á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á. 188 00:32:45,880 --> 00:32:48,280 Á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á. Á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á. 189 00:32:48,281 --> 00:32:48,600 Á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á. Á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á. 190 00:32:48,601 --> 00:32:50,321 Á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á. Á, á, á, á, á, á, á 191 00:33:01,660 --> 00:33:02,660 Tað kendist gott. 192 00:33:04,079 --> 00:33:06,540 Tað kennist ótrúligt. Tú hevur tað gott, Yuzuru. 193 00:33:07,540 --> 00:33:08,540 Takk fyri. 194 00:33:09,139 --> 00:33:10,240 Hatta er gott, Nanami. 195 00:33:19,959 --> 00:33:22,940 Ja so, sig mær, hvussu tú legði fingurin í tað hesaferð. 196 00:33:24,660 --> 00:33:25,660 Ja. 197 00:34:02,080 --> 00:34:03,960 Kennist gott. 198 00:34:04,200 --> 00:34:05,200 Kennist gott. 199 00:34:05,900 --> 00:34:07,340 Kennist gott. 200 00:34:18,190 --> 00:34:19,560 Kennist gott. 201 00:34:51,310 --> 00:34:55,760 Hmm, ha, á, α... 202 00:35:01,885 --> 00:35:09,760 Á, á, á, á, stríð, á! 203 00:35:12,010 --> 00:35:19,540 Á, á, á, á, á, á, á grenja á, á, á, á, á, á, á 204 00:35:24,920 --> 00:35:26,250 Ert tú so góður? 205 00:35:26,590 --> 00:35:27,590 Eg undraðist... 206 00:35:31,010 --> 00:35:32,850 Tað kennist so gott... 207 00:35:36,600 --> 00:35:38,670 Hatta er synd...men... 208 00:35:41,600 --> 00:35:43,110 Ja, so geri eg tað eisini fyri teg... 209 00:35:48,920 --> 00:35:50,050 Er tað ikki blivið ordiliga stórt? 210 00:35:50,310 --> 00:35:52,350 Á, nei, tað er rætt. 211 00:35:53,050 --> 00:35:54,470 Er hetta tað, tú ynskir? 212 00:36:07,840 --> 00:36:08,940 Bara eitt sindur... 213 00:36:14,260 --> 00:36:16,170 Bara eitt sindur... 214 00:36:28,200 --> 00:36:29,200 Ja... 215 00:36:37,230 --> 00:36:38,830 So stórt... 216 00:36:56,200 --> 00:36:57,200 soleiðis... 217 00:37:04,790 --> 00:37:06,610 Ja, so drekki eg tað fyri teg næstu ferð... 218 00:37:11,210 --> 00:37:13,120 Wow, tað er longu so stórt? 219 00:37:13,380 --> 00:37:17,200 Á, orsaka... 220 00:37:39,460 --> 00:37:40,770 Ah, systir... 221 00:37:41,445 --> 00:37:43,170 Á, á, har... 222 00:37:43,690 --> 00:37:44,690 Eh... 223 00:37:45,015 --> 00:37:50,930 Hvønn dámar tær betur, Naname ella meg? 224 00:37:51,520 --> 00:37:53,850 Nei, nei, nei, nei, nei... 225 00:37:54,000 --> 00:37:55,210 Hey, hey, hey, hey 226 00:39:39,020 --> 00:39:47,020 ... 227 00:40:02,570 --> 00:40:07,060 Á, á, á, á 228 00:40:11,070 --> 00:40:18,610 Á, á... á, á... 229 00:40:51,600 --> 00:40:52,940 Ah... 230 00:41:05,050 --> 00:41:06,390 Ji Zola, fólkatalið hjá tær gerst heitt... 231 00:41:07,090 --> 00:41:10,700 Tað kennist gott. 232 00:41:11,090 --> 00:41:12,900 Hvør kennir seg betur hjá Nanami? 233 00:41:12,901 --> 00:41:16,200 Á nei, eg fái einki sagt. 234 00:41:16,680 --> 00:41:16,960 Tað. 235 00:41:17,540 --> 00:41:18,800 Føli eg meg betur? 236 00:41:19,040 --> 00:41:20,040 Nr. 237 00:42:00,970 --> 00:42:02,110 Hevur tú hug at seta tað inn? 238 00:42:04,070 --> 00:42:06,090 Á, nei. 239 00:42:09,130 --> 00:42:10,950 Sig ikki tí livandi. 240 00:42:14,925 --> 00:42:17,591 Á, á, á. Góðan morgun tíð. 241 00:42:25,280 --> 00:42:30,520 áh. Eg vil fegin kenna meg væl. áh. 242 00:42:31,340 --> 00:42:32,340 Ein. 243 00:42:33,300 --> 00:42:34,300 Ein. 244 00:42:35,200 --> 00:42:36,200 Ein. 245 00:42:48,120 --> 00:42:49,120 Ein. 246 00:42:59,310 --> 00:43:01,050 Tað tók andan frá mær. 247 00:43:02,670 --> 00:43:04,351 Ein. Ah... 248 00:43:12,670 --> 00:43:18,320 Kenslur. 249 00:43:35,390 --> 00:43:36,690 Eg kenni meg væl. 250 00:43:38,460 --> 00:43:39,890 Aha, ótrúligt. 251 00:43:42,250 --> 00:43:43,990 Tað er blivið øgiliga ringt. 252 00:43:51,310 --> 00:43:53,550 Chenko hjá Yuzuru-kun er stór. 253 00:43:55,730 --> 00:43:57,290 Tað kennist so gott. 254 00:44:02,390 --> 00:44:04,310 Ah, hvør kennist betur, Mennami? 255 00:44:04,311 --> 00:44:08,670 Ja, hvat kennist betri, Mennami ella míni bein? 256 00:44:10,150 --> 00:44:11,150 a, 257 00:44:14,890 --> 00:44:15,930 Tað kennist gott. 258 00:44:33,420 --> 00:44:34,760 Tað vóru so nógv. 259 00:44:35,740 --> 00:44:37,120 Áh, áh, tað kennist gott. 260 00:44:38,740 --> 00:44:39,820 Ó, Oku er fantastiskur. 261 00:44:40,540 --> 00:44:42,460 Ah, tað kennist gott. 262 00:44:45,170 --> 00:44:48,380 Mínir tankar kennast eisini væl. Tað er høvuðpína. 263 00:44:51,040 --> 00:44:52,840 Eg havi tað eisini gott. 264 00:44:54,120 --> 00:44:56,100 Hvønn vegin, far niður. 265 00:44:58,220 --> 00:44:58,820 áh. 266 00:44:59,080 --> 00:45:00,080 áh. 267 00:45:00,340 --> 00:45:01,340 áh. 268 00:45:04,180 --> 00:45:05,180 áh. 269 00:45:08,560 --> 00:45:09,560 áh. 270 00:45:10,530 --> 00:45:13,700 Ah, tað kennist gott. 271 00:46:09,650 --> 00:46:17,650 Áðrenn eg haldi meg burtur frá øðrum, eri eg bangin fyri fyrstu pínuni, so eg gisti eina nátt. Um tú ikki stressar venir, so verður tú vælumtóktur hjá tínum elskara og doyrt. 272 00:46:22,860 --> 00:46:25,340 Ella okkurt verður eitt mál. Hmm... 273 00:47:32,710 --> 00:47:36,560 Sig mær, hvussu tú plagar at halda tingini loynilig hjá Anami. 274 00:48:02,680 --> 00:48:03,680 mynd? 275 00:48:50,450 --> 00:48:51,670 Flytur tú hetta harðliga? 276 00:49:36,440 --> 00:49:38,940 Systir, mjaðmarnar hjá tær røra seg. 277 00:49:39,620 --> 00:49:42,040 Eg kenni meg sjúka og mjadnarnar rørast. 278 00:49:54,330 --> 00:49:56,520 Rørslan í mjaðmunum hjá systur tíni kennist so góð. 279 00:49:59,510 --> 00:50:00,570 Í mótsatta ætt. 280 00:50:25,440 --> 00:50:26,440 Ja so, 281 00:50:29,760 --> 00:50:31,380 Eg fari at flyta næstu ferð. 282 00:50:50,580 --> 00:50:51,580 ferðamál 283 00:50:58,450 --> 00:50:59,450 Nert við tað soleiðis. 284 00:51:07,055 --> 00:51:14,630 Á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á. Á, á, á, á, á, á, á, á, á, á. 285 00:51:17,920 --> 00:51:24,410 Á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á. Á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á. 286 00:51:46,600 --> 00:51:47,280 Á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á. Á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á. 287 00:51:47,281 --> 00:51:52,060 Á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á. Á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, eg eri keddur. 288 00:51:58,860 --> 00:51:59,860 Veruliga. 289 00:52:01,320 --> 00:52:02,320 Mítt klikk. 290 00:52:13,140 --> 00:52:21,140 櫛ちんんよっと動か。 291 00:52:21,640 --> 00:52:23,080 Vilt tú hava meg at flyta? 292 00:52:23,900 --> 00:52:26,220 Á, tað rørir seg, er tað ikki? 293 00:52:35,690 --> 00:52:36,690 ah, 294 00:53:50,800 --> 00:53:52,260 Ókimaji ~ 295 00:53:56,060 --> 00:53:57,060 Eg lukti tað. 296 00:54:09,600 --> 00:54:10,740 Eg hati tað so nógv. 297 00:54:13,000 --> 00:54:14,000 Eg hati tað so nógv. 298 00:54:15,520 --> 00:54:16,640 Kom á Chikane. 299 00:55:03,960 --> 00:55:10,420 Vinarliga liv. 300 00:55:16,740 --> 00:55:17,740 Ja. 301 00:55:38,930 --> 00:55:40,770 Jime, Ájiko. 302 00:55:47,590 --> 00:55:48,590 ah, 303 00:56:08,360 --> 00:56:09,360 Tað kennist gott. 304 00:56:15,680 --> 00:56:17,541 Eg eri fjálturstungin. Góður at nerta við nøsir. 305 00:56:21,500 --> 00:56:22,780 Kennist gott. 306 00:57:00,340 --> 00:57:03,060 Tað kennist gott at ríða á nøs og bløðru. 307 00:57:29,740 --> 00:57:30,820 Systir, tað kennist so gott. 308 00:57:31,300 --> 00:57:32,300 Veruliga? 309 00:57:33,260 --> 00:57:35,240 Tað kennist betri enn Nanami, ha? 310 00:57:36,600 --> 00:57:43,540 Nei, øh...tað kann kennast gott. 311 00:57:46,600 --> 00:57:47,940 Tí tað gongur so skjótt. 312 00:57:48,390 --> 00:57:49,760 Mízuru-kun. 313 00:58:22,090 --> 00:58:23,270 Bíða, tað er nokk. 314 00:58:26,510 --> 00:58:27,710 Eg fari avstað eina løtu. 315 00:58:28,410 --> 00:58:28,910 mynd? 316 00:58:29,070 --> 00:58:29,850 Skalt tú út? 317 00:58:29,851 --> 00:58:30,851 mynd? 318 00:58:32,450 --> 00:58:33,450 mynd? 319 00:58:34,130 --> 00:58:36,830 Ja, um tú vilt sleppa tí út, kanst tú leggja tað á míni bróst. 320 00:58:36,970 --> 00:58:37,970 mynd? 321 00:58:38,030 --> 00:58:39,030 mynd? 322 00:58:43,260 --> 00:58:43,620 mynd? 323 00:58:44,280 --> 00:58:44,760 mynd? 324 00:58:45,300 --> 00:58:45,780 mynd? 325 00:58:45,781 --> 00:58:46,781 mynd? 326 00:59:29,940 --> 00:59:31,720 Nær hendi hetta? 327 00:59:32,420 --> 00:59:32,900 mynd? 328 00:59:33,380 --> 00:59:34,380 mynd? 329 00:59:35,550 --> 00:59:36,550 mynd? 330 00:59:42,160 --> 00:59:44,440 Ega? 331 00:59:47,040 --> 00:59:48,040 ah, 332 01:00:01,000 --> 01:00:02,000 Tað er skitið. 333 01:00:02,500 --> 01:00:03,500 Ja? 334 01:00:07,410 --> 01:00:09,290 Ein løn fyri at fáa meg at kenna meg væl. 335 01:00:21,970 --> 01:00:27,280 Á, á, á, á, á, á 336 01:00:41,160 --> 01:00:43,340 Eg gjørdi tað. 337 01:00:50,930 --> 01:00:52,930 Eg eri øgiliga harmur um, at eg ikki setti meg í samband við teg. 338 01:00:55,570 --> 01:00:57,010 Nei, stúri ikki fyri tí. 339 01:00:57,760 --> 01:00:58,760 Eg eri øgiliga harmur. 340 01:00:59,140 --> 01:01:00,250 Nei, tað er í lagi. 341 01:01:00,410 --> 01:01:01,430 Tað er satt. 342 01:01:03,710 --> 01:01:06,390 Eg var tann, sum skuldi fáast við Yuzuru-kun í staðin. 343 01:01:08,110 --> 01:01:10,350 Hey, Júzuru-kun. 344 01:01:10,920 --> 01:01:12,310 Á, ja. 345 01:01:14,570 --> 01:01:15,570 Eisini takk fyri, systir. 346 01:01:17,530 --> 01:01:18,530 Orsaka, Juzuru-kun. 347 01:01:19,550 --> 01:01:20,550 Kann eg fara í brúsu fyrst? 348 01:01:21,130 --> 01:01:22,130 Á ja. 349 01:01:23,550 --> 01:01:24,550 Takk fyri. 350 01:01:24,650 --> 01:01:25,650 Eg komi skjótt aftur. 351 01:01:26,270 --> 01:01:27,270 Á, ja. 352 01:01:27,570 --> 01:01:28,570 Na 353 01:01:44,600 --> 01:01:47,020 Tað tók umleið 30 minuttir, áðrenn okkurt kom fram. 354 01:01:47,460 --> 01:01:51,000 Oh, Yuzuru-kun er eisini har, so tað fer at taka umleið 20 minuttir. 355 01:01:56,930 --> 01:01:57,930 Eg fái tað út. 356 01:01:59,060 --> 01:02:00,090 Hey, reis teg upp eina løtu. 357 01:02:01,010 --> 01:02:02,010 Hvat? Hvat? 358 01:02:02,390 --> 01:02:04,130 Tað er í lagi, Jatake. 359 01:02:06,150 --> 01:02:06,890 Kanska nei? 360 01:02:07,140 --> 01:02:08,140 Hey, hvat hendi? 361 01:02:08,610 --> 01:02:10,670 Tað er í lagi. Systir, hatta er ikki gott. 362 01:02:12,110 --> 01:02:12,770 Er tú har? 363 01:02:13,070 --> 01:02:14,070 Nr. 364 01:02:15,250 --> 01:02:16,970 Sjálvt um tað eru fólk sum hetta. 365 01:02:17,190 --> 01:02:18,310 Nei, tað er ikki satt. 366 01:02:20,585 --> 01:02:24,790 Tað er í lagi. Tað er ein feilur, so... nei, tað er ikki trupulleikin. 367 01:02:25,730 --> 01:02:27,170 Gleddu tit øll tykkum til tað aftur? 368 01:02:27,410 --> 01:02:28,710 Nei, eg komi aftur. 369 01:02:29,670 --> 01:02:32,130 Nei, tað er ordiliga, ordiliga ringt. 370 01:02:32,250 --> 01:02:37,090 Tú kanst fáa tað út, áðrenn aldurnar koma út, ha? 371 01:02:37,390 --> 01:02:38,790 Nei, eg komi kanska skjótt aftur. 372 01:02:40,450 --> 01:02:41,450 Tí tað er í lagi? 373 01:02:41,990 --> 01:02:42,990 Er tað satt? 374 01:02:43,665 --> 01:02:49,490 Eg komi ikki so skjótt aftur. Á... á... 375 01:02:52,890 --> 01:02:54,270 Ah... 376 01:03:26,630 --> 01:03:35,700 Ah...sjálvt um eg segði nei...nei...eg eri sera strangur...tí, systir... 377 01:03:36,260 --> 01:03:36,560 mynd? 378 01:03:36,720 --> 01:03:37,720 Er tað mín skyld? 379 01:03:37,980 --> 01:03:39,560 nei... 380 01:03:41,510 --> 01:03:42,700 Okey? 381 01:03:53,180 --> 01:03:54,460 Tú kanst siga... 382 01:04:32,520 --> 01:04:35,120 Eg hoyri teg ikki í brúsuni allíkavæl, so tað er í lagi, um eg sigi tað hart. 383 01:04:35,870 --> 01:04:37,880 Nei, tað er ræðuligt... 384 01:04:38,030 --> 01:04:46,120 Eh, tað er í lagi...Á, nei...Tosa út...eg skilji tað...eg skilji tað...eg skilji tað...um tað kennist gott, sig tað hart... 385 01:05:02,500 --> 01:05:04,600 Hey... hevur tú ikki sæð mínar boppur aftur? 386 01:05:06,300 --> 01:05:07,300 nei... 387 01:05:07,680 --> 01:05:12,800 Ah...eg vil hava teg at gera tað eisini her...nei... 388 01:05:13,920 --> 01:05:14,920 Okey... 389 01:05:15,260 --> 01:05:16,300 Eg geri tað fyri teg... 390 01:05:40,750 --> 01:05:42,510 Júzuru-kun... 391 01:05:42,810 --> 01:05:45,831 Tær dámar ordiliga væl bróst...nei... 392 01:05:48,760 --> 01:05:52,090 Tú sást tað fyri lítlari løtu síðani, tá tú tosaði við Nanami, ha? 393 01:05:52,590 --> 01:05:53,670 Nei, eg havi ikki sæð tað... 394 01:05:54,030 --> 01:05:54,390 lygn? 395 01:05:54,510 --> 01:05:57,231 Eg havi ikki sæð tað...eg havi...nei... 396 01:06:02,730 --> 01:06:04,110 Eg havi altíð ynskt, at tað skal vera soleiðis... 397 01:06:04,790 --> 01:06:05,790 nei... 398 01:06:42,720 --> 01:06:43,720 Tað kennist gott... 399 01:06:46,940 --> 01:06:47,940 eitt sindur... 400 01:06:48,070 --> 01:06:50,440 Hey, tú gert hetta tá Nanami er her... 401 01:06:51,240 --> 01:06:52,240 Hvussu hevur tú tað? 402 01:06:52,340 --> 01:06:53,740 nei... 403 01:06:53,990 --> 01:06:55,400 Nei, hatta er... 404 01:06:55,960 --> 01:06:58,721 Um...á... 405 01:06:59,780 --> 01:07:02,120 Ah...eg havi tað so gott, at eg fái ikki svarað... 406 01:07:02,220 --> 01:07:06,660 Ja...bíða, hatta er ikki gott... 407 01:07:10,930 --> 01:07:11,930 Tað er upp á tíðina... 408 01:07:12,120 --> 01:07:14,110 Nanami kann koma fram... 409 01:07:15,240 --> 01:07:21,160 Eg sleppi tær...hmm 410 01:07:56,840 --> 01:08:02,540 Um tú ert um at vakna, so sig mær frá, so skal eg lata teg leggja tað á títt yndisbróst. 411 01:08:31,029 --> 01:08:32,029 Onki? 412 01:08:32,350 --> 01:08:37,870 Á, tað kemur veruliga fram. Ja, okay, slepp tí út. 413 01:08:48,529 --> 01:08:49,529 Skulu vit fara út? 414 01:08:49,720 --> 01:08:51,970 Ja, ah, tað kom út, ah, 415 01:09:08,700 --> 01:09:09,920 Eg síggi, tað kom frálíkt burturúr. 416 01:09:15,380 --> 01:09:16,500 Tað kom eisini á fingurin 417 01:09:19,880 --> 01:09:21,130 Tað kendist so gott 418 01:11:58,110 --> 01:12:06,110 Ah, eg fari Ah, eg fari Armm 419 01:12:29,740 --> 01:12:37,640 ф Flyt mjaðmarnar, meðan tú nertir við meg, Ó, bíða! 420 01:12:38,620 --> 01:12:39,620 Á, nei! 421 01:12:39,840 --> 01:12:42,820 Áh, stjóri! 422 01:12:53,650 --> 01:12:54,650 Hey, 423 01:13:15,220 --> 01:13:16,220 Kemur tú eisini heim í morgin? 424 01:13:19,350 --> 01:13:21,980 Nei, í morgin í mínum kamari. 425 01:13:22,400 --> 01:13:24,020 Frágreiðing við Nanami... 426 01:13:28,070 --> 01:13:32,020 Á, hey, hey 427 01:13:48,760 --> 01:13:49,820 Tað kom bara. 428 01:13:54,920 --> 01:13:59,240 Nanami skal bíða einsamøll í kamarinum hjá Yuzuru-kun nú, ha? 429 01:13:59,960 --> 01:14:00,960 Eg taki synd í tær. 430 01:14:07,270 --> 01:14:08,270 Yuzuru-kun er ein ræðuligur unnusti. 431 01:14:55,390 --> 01:15:00,330 Tað er pínligt at vera púra nakin í stovuni hjá onkrum. 432 01:15:01,030 --> 01:15:04,150 Tí, systir... 433 01:15:14,490 --> 01:15:16,490 Men tú væntaði tað ikki? 434 01:15:18,130 --> 01:15:20,150 Nei, hatta er... 435 01:15:32,310 --> 01:15:34,410 Yuzuru-kun hevur eisini veikar geirvørpur, ha? 436 01:15:37,210 --> 01:15:38,270 Kennist tað gott? 437 01:15:46,060 --> 01:15:47,060 a, 438 01:16:11,040 --> 01:16:12,040 hey... 439 01:16:14,600 --> 01:16:15,600 Jósul-kun? 440 01:16:16,920 --> 01:16:18,220 Hey, hvar ert tú? 441 01:16:19,360 --> 01:16:21,200 Á, øh... 442 01:16:22,630 --> 01:16:25,480 Ja, tað er Nanomin-familjan... 443 01:16:29,510 --> 01:16:30,510 mynd? 444 01:16:35,210 --> 01:16:37,020 Á, var tað so? 445 01:16:38,030 --> 01:16:42,761 Orsaka, eg gjørdi eitt lítið mistak...Ah. 446 01:16:55,730 --> 01:16:58,110 Eg eri samdur 447 01:17:01,500 --> 01:17:02,500 ... 448 01:17:03,440 --> 01:17:04,440 hvat hendi? 449 01:17:04,810 --> 01:17:05,900 Tað eru nøkur fólk sum hetta... 450 01:17:06,200 --> 01:17:09,160 Á, nei, tað er einki... 451 01:17:09,920 --> 01:17:10,920 Er tað so? 452 01:17:10,960 --> 01:17:11,960 Ja... 453 01:17:14,950 --> 01:17:17,550 Nei, tað haldi eg ikki... 454 01:17:18,450 --> 01:17:20,250 Ah, tað er rætt... ja... 455 01:17:20,600 --> 01:17:22,631 Hatta hevði verið gott, men...ja... 456 01:17:29,860 --> 01:17:32,820 Á, nei... um... 457 01:17:33,970 --> 01:17:37,220 Eg undraðist á, hví Nanamin ikki var her... 458 01:17:37,970 --> 01:17:42,800 Eg havi bíða eina tíð...eg vóni at tú kemur skjótt aftur... 459 01:17:44,260 --> 01:17:44,660 mynd? 460 01:17:44,661 --> 01:17:45,661 Systir? 461 01:17:48,520 --> 01:17:54,280 Nú Nanamin er farin, eri eg tann, sum hevur við Yuzuru at gera... 462 01:17:56,200 --> 01:17:58,400 Ah, takk fyri... 463 01:17:59,750 --> 01:18:02,900 Ah, takk fyri... øh... so... 464 01:18:03,250 --> 01:18:13,460 Eg kom aftur í skundi... Hey, orsaka... Eg skal klippa tað eina løtu... Orsaka... Vit síggjast seinni... Hey, hví segði tú tað? 465 01:18:13,560 --> 01:18:14,640 Hvat, hevur tú klipt tað enn? 466 01:18:16,360 --> 01:18:25,261 Nei, tí... ah... 467 01:18:37,740 --> 01:18:39,580 Hvat hevði tú gjørt, um Nanamin sá teg? 468 01:18:39,910 --> 01:18:41,620 Nei, tann... 469 01:18:41,970 --> 01:18:43,100 Hesin maðurin... 470 01:19:07,090 --> 01:19:08,090 Í dag er... 471 01:19:08,710 --> 01:19:11,110 Ætlaði tú at hava sex við Nanamin eftir hetta? 472 01:19:13,350 --> 01:19:14,070 ah... 473 01:19:14,270 --> 01:19:15,450 at... 474 01:19:16,250 --> 01:19:17,410 Ætlanin er... 475 01:19:18,160 --> 01:19:18,870 ja... 476 01:19:19,070 --> 01:19:21,430 Á, bíða eina løtu... 477 01:19:21,930 --> 01:19:26,751 Orsaka, eg fekk teg at kenna teg væl fyrst... Ah, tað er bara... Ah... 478 01:19:28,930 --> 01:19:30,731 Ja so...á... 479 01:19:43,860 --> 01:19:46,121 Nei...Ja, nei? 480 01:19:47,440 --> 01:19:48,480 Hvat gera vit so? 481 01:19:49,180 --> 01:19:51,620 Fyri Nanamin... í langa tíð? 482 01:19:51,621 --> 01:19:52,700 mynd... 483 01:19:56,150 --> 01:19:58,111 Eh...nei...men, 484 01:20:01,970 --> 01:20:02,970 Skal eg leggja tað út her? 485 01:20:04,110 --> 01:20:06,811 Eh... nei... øh... 486 01:20:07,610 --> 01:20:08,610 eitt sindur... 487 01:20:15,330 --> 01:20:18,170 Sig tað rætt... øh... um... 488 01:20:19,770 --> 01:20:21,670 Eg vildi sleppa tí út... 489 01:20:25,610 --> 01:20:27,230 Yuzuru-kun er hóast alt ordiliga perverteraður... nei... 490 01:20:27,405 --> 01:20:28,405 Hægri... 491 01:20:28,590 --> 01:20:29,810 Tí eg geri tað ov nógv... 492 01:20:34,070 --> 01:20:37,050 Lat unnustu mína bíða í mínum kamari... 493 01:20:40,700 --> 01:20:43,710 Eg sigi, at eg eri eldra systir hennara... 494 01:20:44,460 --> 01:20:45,890 Vinarliga sig tað bara... 495 01:20:54,770 --> 01:20:57,010 Ja, so skal eg keypa tær ein drekkamunn... 496 01:20:58,310 --> 01:20:59,350 mynd... 497 01:21:04,840 --> 01:21:06,831 ah 498 01:21:14,240 --> 01:21:15,600 ... 499 01:21:20,610 --> 01:21:21,390 a... 500 01:21:21,490 --> 01:21:25,071 Á... á... á... 501 01:22:12,370 --> 01:22:14,990 Eg síggi munin og tað kennist eisini gott... 502 01:22:17,750 --> 01:22:18,790 a,,, 503 01:22:23,860 --> 01:22:23,860 Hmm... 504 01:22:24,010 --> 01:22:29,440 bønupasta··· 505 01:22:47,700 --> 01:22:48,940 Kennist væl 506 01:22:57,180 --> 01:22:58,180 Hmm. 507 01:23:01,110 --> 01:23:05,620 Ja so, so geri eg tað fyri teg, meðan eg sleiki albogarnar. Ja. 508 01:23:36,400 --> 01:23:37,680 Kennist tað gott? 509 01:23:38,560 --> 01:23:39,560 kensla 510 01:23:52,220 --> 01:23:53,220 gott. 511 01:24:07,470 --> 01:24:08,840 Tú sært gott út. 512 01:24:10,530 --> 01:24:14,380 Eg vil eisini vísa Nanami tað. Nr. 513 01:24:33,690 --> 01:24:34,930 Hetta er vandamikið. 514 01:24:35,640 --> 01:24:36,750 Hvat er vandamikið? 515 01:24:39,530 --> 01:24:40,530 Sær út til at tað fer at koma út. 516 01:24:40,730 --> 01:24:42,010 Hmmm. 517 01:24:42,530 --> 01:24:43,670 Tú kanst taka tað út. 518 01:24:43,950 --> 01:24:43,990 mynd? 519 01:24:44,610 --> 01:24:45,610 a, 520 01:24:49,220 --> 01:24:50,220 Latið okkum fara, lat okkum fara. 521 01:24:50,320 --> 01:24:51,720 Ah, eg fari avstað. 522 01:25:07,830 --> 01:25:10,321 Tað eru so nógv har úti. a, 523 01:25:35,880 --> 01:25:36,880 Hvat hevur tú til døgurða? 524 01:25:37,550 --> 01:25:39,430 Eg eri svangur. 525 01:25:41,660 --> 01:25:47,090 Ah, er tað tann tíðin longu? Ah, ja so eri eg næstan liðugur. 526 01:25:49,020 --> 01:25:50,210 Tað hevði verið deiligt, um vit kundu etið saman. 527 01:25:51,380 --> 01:25:53,690 Ja, lat okkum eta saman. 528 01:26:07,050 --> 01:26:08,180 Í morgin hava tit bæði frí, ha? 529 01:26:11,860 --> 01:26:14,681 Ezuru-kun, tú skalt bara steðga. mynd? 530 01:26:18,070 --> 01:26:19,930 Um Ezuru-kun er í lagi, so eri eg í lagi. 531 01:26:21,310 --> 01:26:24,050 Ah...á...tað er avgjørt. 532 01:26:25,150 --> 01:26:27,490 Á, ja. 533 01:26:28,390 --> 01:26:29,390 hanga á, 534 01:26:48,520 --> 01:26:49,520 Eg havi eina systur nú. 535 01:26:50,380 --> 01:26:51,380 Hvat hugsar tú? 536 01:26:53,230 --> 01:26:53,830 Tað er rætt. 537 01:26:54,170 --> 01:26:55,910 Orsaka. 538 01:41:51,650 --> 01:41:52,650 Nei. 539 02:01:53,205 --> 02:01:54,660 Ja so, lat okkum fara saman soleiðis. 540 02:02:13,970 --> 02:02:16,110 Eg skal gera tað fult og vakurt. 541 02:03:40,950 --> 02:03:46,690 Hey, aftaná at filmurin er liðugur í dag, lat okkum eta og fara so á eitt hotell. 542 02:03:47,650 --> 02:03:48,650 áh. 543 02:03:49,550 --> 02:03:51,930 Systir mín var hjá mær í gjár, so eg fekk ikki gjørt tað. 544 02:03:53,230 --> 02:03:54,230 Eg eri samdur. 545 02:03:58,720 --> 02:03:59,720 góðan morgun. 546 02:04:01,280 --> 02:04:01,680 tað? 547 02:04:01,681 --> 02:04:02,880 Skalt tú út her? 548 02:04:03,400 --> 02:04:03,800 Ja? 549 02:04:04,340 --> 02:04:05,340 Dagur í mánaðinum. 550 02:04:06,280 --> 02:04:07,280 Ja, gott. 551 02:04:08,540 --> 02:04:09,580 Kann eg fara við tær? 552 02:04:10,390 --> 02:04:11,560 Tað er avgjørt ikki gott, ha? 553 02:04:12,750 --> 02:04:15,560 Ah, tí havi eg ikki brúk fyri døgurða. 554 02:04:17,000 --> 02:04:19,140 Ja, sig ikki hatta. 555 02:04:19,970 --> 02:04:22,820 Kom tíðliga heim og lat okkum øll eta saman heima. 556 02:04:24,345 --> 02:04:25,480 Ah, er tað ikki í lagi? 557 02:04:26,250 --> 02:04:28,120 Ja, nei. 558 02:04:30,130 --> 02:04:31,130 Hey, skund? 559 02:04:31,940 --> 02:04:35,320 Á, ja. Uzu 560 02:04:41,400 --> 02:04:41,920 Rú-kun? 561 02:04:42,040 --> 02:04:42,600 enn? 562 02:04:42,980 --> 02:04:43,980 Á, ja. 563 02:04:48,030 --> 02:04:49,460 Vælkomin. Vælkomin. Uzuru-kun? 564 02:04:49,480 --> 02:04:50,480 Vælkomin.